Sisulizer Enterprise Edition 4.0.370 汉化工具官方企业版

Sisulizer Enterprise Edition 是一款软件本地化（汉化）工具。Sisulizer 方便地为你的软件提供多种语言支持，三个步骤进行本地化：扫描应用程序和定位文本；使用Sisulizer可视化编辑工具翻译文本；创建本地化软件版本。这个是企业多国语言版本，适用Windows 平台。

Sisulizer 可帮助软件开发人员翻译字符串或字符串资源 Delphi、C#、VB.NET、C++、C、Java、HTML、ASP、PHP、Javascript、Silverlight、XML、Visual Basic、Databases、HTML Help、GNU gettext 和更多格式。

Sisulizer 4 新增支持新平台 iOS, Android, FireMonkey, Delphi XE7 64位和改善对 .NET 的支持。它配备了许多新的功能，如内置的翻译记忆编辑器，真正的 HTML 预览，和几十个由我们的用户要求提供更多有用的改进。

官方网站：www.sisulizer.com

功能摘要：

• 完全支持.NET应用程序。可本地化C#，VB.NET Winforms, Silverlight以及WPF应用程序。其还支持ResX以及二进制资源库进行本地化。
• 在原工程中翻译帮助文件。对翻译记录的共享加快了工作进度，减少了该过程中与翻译软件的通讯，时间与经济上均能大幅节省。
• 支持本地化的主要格式：本地数据库，HTML，XML文件。
• 除了内置的翻译内存以外，其还能与您的翻译软件进行翻译记录交换。
• 适用于多种语言的实时的拼写检测器能帮助找出翻译文本以及原始文本中的错误。
• 其有着强大用于翻译验证的QA功能，能帮助解决一些翻译过程中的一般性错误，诸如忘记的菜单快捷方式，错误的占位符数目，甚至一些在翻译过程中尚未发生的错误。
• 其报表与统计功能使得用户能实时掌握本地化的状态与进度。

更新日志：

https://www.sisulizer.com/support/history.shtml

4.0.370  2018-1-4

• Support for .NET 4.7.1 added.
• Support for Windows Embedded Compact .NET 3.9
• Microsoft Translator. Sisulizer now automatically renews the access token. Previously the token expired after 10 minutes so if you translated a long project the translation failed after 10 minutes.
• Android: Sisulizer correctly decodes new line (\n).
• Import. When importing from a file and then deleting the file and imprting again Sisulizer hanged.
• .NET: Scanning a form containing DevExpress.XtraEditors.Controls.LookUpColumnInfo sometimes caused EXE parsing to fail with “Could not scan the code of ScanError.XtraForm1 item. Form may show incorrectly on visual editor.”
• WPF: SlMake did not export rows that had TXamlRow class.

下载地址：

下载地址1   |   下载地址2   |   下载地址3

1